Ein spannendes Jahr voller Innovationen neigt sich dem Ende zu. 2021 setzte gds auf Weiterentwicklungen, Produktneuheiten und Service-Highlights und hatte dabei immer ein Ziel vor Augen: Effizienzsteigerung und Prozessoptimierung für Sie.
Ein Jahresrückblick:
Die beiden Redaktionssysteme docuglobe und XR erfuhren großartige Updates: docuglobe bietet nun eine vereinfachte Content-Erstellung und eine noch schnelle Auslieferung. Mit der Funktion "Modul in Modul" können Sie Ihre Dokumente noch feingranularer und damit effizienter aufbauen.
XR wartet u. a. mit einem erweiterten Variantenmanagement, detaillierter Änderungsverfolgung und hierarchischen Metadaten auf.
Beide Redaktionssysteme wurden noch stärker an easybrowse gekoppelt, sodass Ihre Daten mit sämtlichen Informationen ohne Medienbrüche an das Content Delivery System übergeben und dort automatisch bereitgestellt werden. Neben der Portallösung bietet easybrowse nun auch eine App, die Ihre umfangreichen Dokumentationen sprichwörtlich "in die Tasche steckt" – und das auch offline.
Das "Digital Only Concept" von gds sorgt für eine rechtssichere Minimierung Ihrer Papierdokumentation und ist ökonomisch wie ökologisch zukunftsweisend.
Für den Maschinenbau evaluiert die gds-Sprachenwelt seit Jahren die Qualität von Onlinediensten für maschinelle Übersetzung wie DeepL und Google Translate. Aus den Erkenntnissen entstand die hauseigene, neuronale Translation Engine PLURAVOX, die branchenspezifische Terminologie sowie qualitativ hochwertige Rohübersetzungen bietet – Machine Translation auf den Punkt gebracht.
Der Ausbau der Teamstruktur der Technischen Redaktion bei gds ermöglicht ein noch kundenorientierteres, flexibleres und effizienteres Arbeiten, um Ihren Bedarf an redaktioneller Unterstützung bei Lastspitzen oder dauerhaft besser und schneller decken zu können.
Durch die Beratungskooperation mit der renommierten Anwaltskanzlei reuschlaw Legal Consultants aus Berlin, profitieren Sie künftig von einer noch umfassenderen Betreuung zum Themenbereich EU-Konformität und internationale Product Compliance. Sie erhalten eine vollumfängliche Unterstützung sowohl im technischen als auch im rechtlichen Bereich aus einer Hand – ob beratend, schulend oder umsetzend.
Mit dieser Vielzahl an Neuerungen haben wir 2021 starke Zeichen in Richtung 2022 gesetzt.
Ihnen einen herzlichen Dank für die gute Zusammenarbeit und Ihr Vertrauen in unsere Expertise – wir wünschen Ihnen und Ihren Lieben unbeschwerte Feiertage und ein gutes Jahr 2022.
Ihr gds-Team
